第二场胜利的消息，是在次日黄昏送回埃迪尔内的。
来人骑的是国王近卫的马。骑手翻身时右腿一软，跪进泥里，仍把蜡封完好的短函举过头顶。
贞德刚从旧城东南段的炮位回来，她先问骑手的伤。
“伤在哪里？”
骑手愣了一下，才明白她问的是他。
“小腿挨了一刀，不深。”
“先坐下。”
“国王的信——”
“你坐下，我也能看。”
玛格丽特让护卫把人扶到一只倒扣的木桶上，又叫医护来。贞德这才接过信，封蜡未裂，上面是两顶王冠共用的印。
信很短。
穆拉德的后卫在第二次接战中败了一阵，丢下数十辆车和一批伤马。俘虏说，苏丹从安纳托利亚带来的后续部队尚未全部合拢，驮炮仍在东面道路上。瓦迪斯瓦夫认为，若此刻回到埃迪尔内，那支军队数日后便会重新贴近围线，先前两场胜利只替粮车买来几夜安宁。
信的最后写道：
我没有忘记答应过你回来，也知道今日所作的决定越过了前日划定的界线。可是停止不会消除眼前的危险，只会把选择下一次战场的权力还给穆拉德。我将继续向东，逼他在兵力完全合拢以前作战。此信不是请你替我的王冠作出决定，是让你知道，我已经作出了决定。
“他什么时候越过去的？”
“正午以前。”骑手说，“陛下在界线旁停过。匈牙利前队照前夜的命令收住了，几位领主也劝他等新的回报。后来从俘虏身上搜出一张没有写完的军令，说苏丹的后队还要两日才能到。陛下于是命王冠旗继续走。”
“有多少人跟着？”
“约一万人。波兰王冠军、匈牙利领主的旗队，还有从西方军随去的几支骑队和步兵。有人留在界线处，也有人先停下，后来追了上去。”
“他们现在在哪里？”
骑手说出一处道路和一条浅河的名字。那里越过了贞德画出的线。
她抬头看向营帐外。
城墙上正在换火把。帝国军炮手用木杠移动火炮，车轮碾过湿土发出吱响。埃迪尔内不会因为国王越过地图上的一条线便消失，城中守军也不会等待他们把争论说完。
“准备两名传令骑兵。”贞德说。
玛格丽特站在原地，“写什么？”
“以共同军令命令他停止前进，退回——”
她说到这里停住了。
骑手还坐在木桶上。医护剪开他