地面产生一次可感知的振动，排成密集的队形向前推进时，整个地面都在持续地颤抖。帝国军在北侧外围的防御工事是由沙袋、铁网和轻型支架构成的简易防御带，面对大型生物的冲击缺乏足够的支撑力。那些阵地上部署的机枪在突角恐龙进入射程后就开始射击，子弹击中突角恐龙的外壳时溅起了一片暗色的碎屑，但在外壳表面只留下了浅痕。第一排突角恐龙直接撞上了沙袋工事，那些沙袋被撞飞或压扁，铁网被撕裂后缠绕在突角恐龙的脚踝处，被拖着向前移动了一段距离后才脱落。后续的突角恐龙踩过那些已被压平的区域，继续向城寨北侧推进。
戈穆达位于冲锋队形的前方，他骑在一头体型较大的深色突角恐龙背上，手中握着长矛，矛尖朝前。那些装甲车和履带机甲在前方发现了正在逼近的突击队，装甲车开始向突角恐龙的方向转向，试图用侧面的炮火进行拦截。其中一辆装甲车调整炮口，向戈穆达所在的方向射出一发炮弹。炮弹落在他前方约数步处的地面上，炸开一片浮石和碎屑，但他的坐骑没有减速，仍然保持着原有的速度和方向继续向前。那头突角恐龙的头部撞在了装甲车的侧面，装甲车的底盘被带离地面，向侧面翻倒，履带还在空转，车身歪斜着躺在碎石和尘土中。另一辆装甲车试图倒车避让，但被另外两头突角恐龙从两侧同时夹住，车身逐渐变形，被推离了原来的位置，翻倒在沟渠边缘。履带机甲也遭受了攻击，它们的外壳虽然比装甲车更轻便，但在面对突角恐龙的正面冲撞时同样无法保持稳定，接连有数台机甲被撞倒或撞偏，履带在碎石地面上打滑，无法重新恢复平衡。
北侧外围的帝国军在短时间内被冲散了阵型，防御工事大部分已经被摧毁。纳塔军左翼和右翼的部队开始向城寨方向加速推进，中路的欧洛伦也抓住这个时机，从正面进行了一次较大的冲击，试图在帝国军防线出现缺口时扩大战果。城寨正门附近的外墙在反复的冲击和火力压制下逐渐出现了新的裂缝和碎落区域，个别位置已经形成了新的缺口，使得纳塔军能够以更短的距离向内推进。
就在这时，城寨内部传出了另一种声音
，不同于突角恐龙的脚步声，也不同于火炮的轰鸣和枪声。那是一种低沉的、带有机械规律的金属碰撞声，像是成组的金属件正在以固定的节奏依次运转。声音从城寨内部靠近北侧的位置开始，向缺口方向移动，移动的速度均匀而恒定。第一个从缺口处露出的轮廓是一具金属骨架，它的体形与中型突角恐龙相仿，但身体结构更加紧凑。它的关节处覆盖着弧形金属板，四肢