在发现纳塔军兵分多路推进后，开始向外围阵地调动部分兵力，在沙袋工事后方重新配置了机枪火力，并将一部分装甲车移动到城寨外围的空地上待命。欧洛伦的中路部队在推进到距离城寨约数百步处时遭遇了帝国军的持续火力压制。那些帝国军的机枪从城寨外墙的多个位置同时开始射击，子弹覆盖了前方的开阔地面，迫使纳塔军不得不减缓速度寻找掩护。部分士兵卧倒在浮石之间进行还击，投掷长矛和石弹，但效果有限，因为双方之间的距离和火力差距使得纳塔军的投掷武器很难达到有效射程，而帝国军的机枪火力则可以持续覆盖前方所有开阔区域。茜特菈莉在左翼通过观察城寨外围的动向，确认了帝国军的部署正在向正面集中，侧翼的防御有所减弱，然后调动了部分兵力沿城寨南侧迂回。右翼也开始向城寨北侧的后方阵地发起进攻，利用地形上的起伏和石块形成的遮蔽物逐步逼近外围阵地，试探其防线的纵深和强度。
城寨内的帝国军开始将部分预备队向城寨外围调动，以应对从侧面和后方不断靠近的威胁。装甲车也开始从城寨内部的停放区向缺口处移动，履带碾过废墟上的碎石和瓦砾，在城寨外围的几处位置形成了临时火力点，利用其车载武器对纳塔军的侧翼进行压制射击，减缓了纳塔军左翼的推进速度。欧洛伦在正面方向的推进速度逐渐恢复。他向城寨正门方向的阵地推进，并命令士兵们将那些已经破碎的盾牌叠放在前方作为临时掩体，在机枪火力的间歇中向前移动，缓慢地缩短着与城寨外墙之间的距离。城寨外墙上的几挺机枪在持续射击后开始出现间歇，可能是枪管过热或弹药供应的暂时中断。欧洛伦在观察到一处缺口处的射击间隙后，命令前排的士兵将盾牌并拢形成一道移动的屏障，然后从那处缺口向城寨外墙方向发起了一次较为集中的冲击，以试探缺口处的实际防御强度。那些士兵在推进过程中有一部分被城寨外墙其他位置的射击击倒，但其余的人到达了缺口下方，试图进入城墙内侧的通道。
就在双方在城寨外围激战正酣时，城寨北侧的地平线上开始出现烟尘。那些烟尘起初只是一缕缕细长的灰白色线条，像是被风吹散的干土，但很快就变成了一道移动的烟尘幕墙。烟尘下方浮现出密集的暗色轮廓，那些轮廓比战马更高大，比牛群更宽阔，轮廓边缘有突起的棱角，在光线中投出明显的阴影。烟尘以大致恒定的速度移动，呈现出有序的排列。戈穆达和他的五百名突角恐龙战士已经抵达了预定位置。突角恐龙冲锋时的声势与普通骑兵不同，它们的脚步沉重而有节奏，脚掌每一次落地都会让