大家脚踝的黑雾，在昂贵的红木地板上埔出一层层浓郁的风暴。
跟在最后的李翠翠是最后一个察觉不对的人，她总是低着脑袋，怕有人见她东张西望觉得她不老实，或者冒犯到谁，不要她在褚家做工了。
她也觉得在别人家乱看不好，所以她是最后一个看到张丽红......以及她身边不远的人的。
柳青青：“张...张主管。”
刘梦：“少爷！主管。”
廖夏：“褚少爷......少爷。”更尖锐的是后者的声音，几个刚刚还很活泼说笑的人一瞬间就僵硬了下来，她们像是看到了一个很可怕的人。
迎面走来的是她们的顶头上司张丽红。年长她们近十岁的女人，有着更为成熟的妆容，稳重而从容不迫的气质。
可这不是重点，重点是她身后不远隐隐坐在轮椅上被管扬推着往前的青年男人。褚泊生，褚家这代唯一的儿子，含着金汤匙出生的褚大少爷。
漂亮，五官优越。穿着一身剪裁得体的白色西服，鼻梁高挺，矜贵薄情。
哪怕他腿上还打着药用绷带，依旧出众地让人在人群里一眼注意。
乡下没什么见识的姑娘，从来没见过这么好看的人。比张芬姐家电视上那些明星还好看，好看十倍，不...是百倍。
初夏大开的窗吹进一阵风，吹开李翠翠额前有些湿透的发，露出那双被雨水浸湿的玻璃眼。丝丝缕缕的凉意沁入她湿透的衣物，体温在消失，她的视线却没有从轮椅上的男人身上移开。
他们看到了彼此，隔着许多人，在大气不敢喘富丽堂皇的厅堂内。
突然又突兀的，没有给人一丝避免的机会。男人的长相是清贵的，是芝兰玉树，也该是温柔斯文的文化人。
可给李翠翠的第一印象是压迫感，是侵略性，就像漩涡，要将她吞噬拉扯吃下。是高高在上，是阶级，是她高攀不上的。窒息感，宛如一座大山迎面压下，压得她喘不过气，压得她率先低下了头。
混乱中，李翠翠先低下了头。
同时她意识到了眼前青年身份的不一般。哪怕是乡下最没什么见识的村姑，也能看出他与褚宅在其他人的身份不同。
衣料上层的西洋服饰，淡然自持的模样，松弛随性的姿态。不是穿着统一服饰，不是那些浮于表面和气的笑。
而是常年身居高位，从容自我的清冷疏离。她自然也听见了廖夏最后那句褚少爷，少爷...褚家的少爷，她的东家。（注：老一辈人把东家=老板）