瓦迪斯瓦夫的帐篷扎在港口外面。
不是港务楼，不是盐仓，也不是威尼斯书记守着的仓门。他选了码头以南一块石坡，离港口够近，能听见卸船声，又够远，不必和任何人挤在同一个门下。
帐顶挑着白鹰旗。
贞德是在日落后一刻钟知道他到的。
送信的是一名波兰骑手。纸上只有两行拉丁语，字迹端正，用的是王家书记的格式。
波兰与匈牙利国王瓦迪斯瓦夫已抵达杜拉佐，期待与随西方诸队而来之贞德女士会面。
没有圣女。
没有奥尔良。
也没有共同统帅。
科尔看完那张纸，只说了一句：“他不进港。”
“他不进港。”贞德说。
这句话里已有一半谈判。她没有把它说出来。
“匈雅提呢？”
“还没到。”科尔说，“匈雅提还在后面。国王来得更快。”
更快。
也更早。
贞德把纸折好。
“谁跟我去？”
“布鲁内尔。”科尔停了一下，“旗呢？”
白旗卷在护旗人臂弯里，潮气压暗了布边。
“带着。到帐绳外停。”
科尔抬眼。
“白旗不进白鹰帐。”贞德说。
科尔把船损清单合上。
“你知道他要什么。”
“他要总指挥权。”
“你呢？”
“我也要。”
科尔看了她几息。
“那就去。”他说，“早回来。湿粮明天不晒就会烂。”
贞德走出港务楼。
码头仍在卸船。港口嘈杂、吵闹。她从这些声音里穿过去，往港外石坡走。
帐前两名波兰卫兵先看她身后。
他们看见白旗。
也看见白旗没有展开。
其中一人低声和另一人说了几个词，随后挡在帐绳边。
“女士，请稍等。”
贞德站住。
护旗人停在帐绳外。
帐内有翻纸声。有人移动木匣。她等了几十息。
不长。
刚好够她知道这是瓦迪斯瓦夫的场。
帐帘掀开。
“女士，陛下请您入内。”
贞德走进去。
帐中不大。两盏灯，一张矮桌，两把折凳。桌面中间有一道裂缝。地图朝着北侧摆，也就是瓦迪斯瓦夫坐的方向。