第二天早上，赫敏终于知道了哈利到底干了什么——他开着会飞的汽车来学校。
“‘会飞的福特安格利亚让麻瓜们百思不得其解’，”德拉科·马尔福大声念道，故意提高音量让周围所有人都能听见，“伦敦有两名麻瓜坚称他们看到一辆老式汽车飞过邮局上空……还有一名麻瓜在诺福克上空看到了这辆车……”德拉科继续读着《预言家晚报》的文章，赫敏则看着报纸头版上那张会动的汽车照片——这辆车她不久前还坐过。“我从斯内普那里听说，他们开车撞到了学校的打人柳，然后那辆车不知怎么就自己开进了禁林。”
“你跟我们提过那辆车，赫敏，”特蕾西惊叹道，“波特和韦斯莱居然开着那辆车飞来了学校，真不敢相信。”
“他们怎么还没被开除？”德拉科抱怨。
赫敏没等多久，她一看到哈利进来，就径直走到格兰芬多长桌旁，和哈利纳威坐在一起。哈利看到她走过来，缩了一下。
“是发生了什么事？”她压低声音问道。
哈利看起来有些不安，但他还是开始讲述事情的经过。原来，九又四分之三站台的屏障突然封死了，他和罗恩怎么也过不去。他们意识到自己错过了火车，又不想因为没按时到校而惹麻烦，于是决定开那辆车飞过来。
“你们不想惹麻烦，”赫敏一字一顿地、难以置信地问道，“所以你们决定非法驾驶违规飞车？”
“你这么一说，听起来确实更糟糕了……”哈利缩了缩脖子，“……但，事情基本上就是这样。”
罗恩衣冠不整又满脸不爽地走进了礼堂，他看到赫敏，脸色顿时阴沉下来。
“别说话，”他警告她，“斯内普、麦格教授和邓布利多已经把我们骂的狗血淋头了，还是在那棵该死的树差点把我们砸成肉泥之后。我不想再听一遍了。”
赫敏嗤了一声，双臂交叉抱在胸前，罗恩没理会她，开始往盘子里盛食物。
“我……我不该那么做的，”哈利承认道，“我当时没动脑子，没想到可以派海德薇去求助。罗恩想到了开车的主意，他说即使是未成年巫师，在真正的紧急情况下也可以使用魔法。他说完这句话之后，整件事情就变得特别刺激起来，你懂吗？”
“真的挺酷的，”纳威承认道，“他们最后进来的时候，格兰芬多所有人都在鼓掌。”
赫敏嘁了一声：“格兰芬多当然会这么做。”
“但重点不是这个，”哈利说，不安地摆弄着双手，“我应该向你道歉，让你担心了，我没