拉斯坐在另一侧。他的椅子后只有一名从君士坦丁堡来的希腊书记。书记将“埃迪尔内”和“阿德里安堡”分别写在两张纸上，像是尚未决定哪一个名字应该出现在最上面。
贞德的位置被留在瓦迪斯瓦夫与切萨里尼之间。
椅子比国王的稍低，比其他人的稍高。
她看了一眼，转向桌角。
“这里可以吗？”她问。
她指的是桌角一张普通长凳，旁边正好坐着布鲁内尔和雅克·科尔。
几个人同时抬头。
瓦迪斯瓦夫的目光先落到那把为她准备的椅子上，随后才看向她，沉默。乌尔里希将换岗记录翻过一页，同样沉默。切萨里尼像是准备起身，最终抬了一下手，请她自便。
贞德坐到长凳上。
布鲁内尔往旁边让了让，把自己的墨水移开。雅克·科尔看着桌面，把一张空白纸推到她面前。
布鲁内尔避开了“分配胜利”和“处置新城”这样的开场。他照着贞德前一夜改过的短句，先用拉丁语说：“今日只议一件事：明日怎样让正式城门打开。战争不能再落回城中人身上；任何王冠、教会或国家，也不能借所有人共同入城，取得尚未谈定的永久权利。”
短句又被译成希腊语和城内通行的土耳其语。贞德听着三个译者逐句说完。一场会面的第一句话会替后面的每句话划出边界。边界未必能阻止别人争夺，却能让他们以后无法假装今日原本就在分割一座城市。
三种语言刚停，阿方索五世的代表便看向瓦迪斯瓦夫身后的两只印匣。
“陛下亲自参加远征，又从战场回来。明日居诸王之前，我不反对。”
“但这是他的礼遇，”那名使节说，“不是波兰王冠和匈牙利王冠替其他王冠取得的等级。”
他说话时目光避开瓦迪斯瓦夫。
“阿拉贡与那不勒斯必须分别列入记录。”
瓦迪斯瓦夫答得很平静。
“我的两顶王冠也应当分别列入。”
“你本人只有一个位置。”乌尔里希说。
“所以我只要一个位置。”
国王抬眼看他。
“但我的书记会带两枚印。”
乌尔里希没点头。
“匈牙利那枚印还牵着一套继承主张。”他说，“拉斯洛在皇帝监护之下。拥护他的人不会把今日的先后次序看成一件无关紧要的事。”
米克洛什原本按在印匣上的手收紧了一点。瓦迪斯瓦夫既没看他，也没要求乌尔里希