肖恩等了几秒钟，确认王汉彰不会再问了，才继续说下去。
“还有一件事。你的左眉骨上那道伤口，愈合后会留下一道明显的疤痕。疤痕从眉毛中间斜着往上，一直到额头。就算消肿以后，这道疤也会很明显。”
他停顿了一下，让王汉彰消化这个信息。
“我说过，间谍最忌讳有能够被人轻易记住的特征。一张有疤的脸，比一张没有疤的脸更容易被人记住。在任何地方，你都会被认出来。”
王汉彰伸手摸了摸左眉上方的纱布。纱布下面是纱布，再下面是缝好的伤口。他能感觉到那条线的大致走向，从眉毛中间往额头方向斜着上去，像一道被刀刻上去的沟。肖恩说得对。这道疤太明显了。走在街上，任何人都会多看两眼。
“所以，”肖恩说，“我们要对你进行一次手术，也可能是几次，来消除这道伤疤。同时，也会对你的面部做适当的调整。”
“调整？什么意思？”王汉彰问。
肖恩想了想，好像在斟酌怎么用词。最后他说：“用你们中国的话来说，算是易容术。当然不是古书里写的那种换一张皮贴上去的易容，是外科手术。医生会利用你伤口周围的皮肤，重新缝合，让疤痕不那么明显。同时，他们会对你的面部做一些微调，比如眼角的形状，鼻梁的高度，嘴唇的轮廓。这些东西改变以后，不熟悉你的人，绝对不会把你和从前的你联系在一起。”
王汉彰的手停在了纱布上。他想到了一个词——改头换面。不是换一张脸，是把自己的脸揉一揉，搓一搓，捏一捏，变成另一张脸。不会变得完全认不出来，但变得不一样。认识你的人会迟疑，会想“这个人有点像，但好像不是他”。不认识你的人不会多看一眼。这就是肖恩要的效果。
肖恩并没有王汉彰太多时间来消化这件事，他从椅子上站起来，两只手插在裤兜里。他看着王汉彰，脸上的表情又变了。不是严肃，不是冷淡，是一种更接近于“该说的话都说完了，接下来是正事”的正式。
“王，鉴于你在西班牙任务中的表现，军情五处认为你是一个可靠的人。最近这段时间，日本人在国内大肆扩军，我们认为日本人的行为已经威胁到大英帝国在整个亚洲的利益。所以，我们需要一个熟悉日本、熟悉东方事务的人，来为我们搜集日本的一切情报。以便在日本发起进攻时，能够最大程度地维护帝国的利益。”
他说得很慢，像是在念一份正式的文件。但他的语调和念文件不一样，他不是在照本宣科，他是在用自己的话解释